Finestre sull'Europa di oggi: ultimo incontro

Incontro conclusivo del ciclo “Finestre sull'Europa di oggi” sabato 26 novembre alle ore 17,30 presso la sede dell'ADAFA (Via Palestro 32). Relatrice sarà Elena Cappellini,curatrice del volume Femminile plurale (Tre Lune, Mantova 2003) e autrice della monografia Corpi in frammenti (Le Lettere, Firenze 2013), oltre che collaboratrice stabile di Mondadori, Rizzoli e Feltrinelli come lettrice e traduttrice di narrativa francese. Cappellini presentarà una conversazione dedicata alla letteratura dal titolo: Il Robinson Crusoe di Defoe, Tournier e Coetzee. Un mito europeo, tra identità e alterità, per ripercorrere il dibattito teorico che ruota attorno alla possibilità di parlare di una letteratura e di un canone europeo, facendo riferimento ad alcuni grandi miti che li hanno attraversati. Il focus sarà sulla figura di Robinson Crusoe, oggetto di numerose riscritture contemporanee, sia europee che extraeuropee, un aspetto questo che consentirà di restituire lo sguardo del resto del mondo sulla tradizione europea, di ragionare sui concetti di identità-alterità, colonialismo-nuove migrazioni, e di toccare infine il tema della traduzione - che come diceva Umberto Eco è la vera lingua dell'Europa.